109 / 116
DATI TECNICI:
•
Quartiere fieristico di Bologna, superficie complessiva 375.000 mq; 24padiglioni coperti
e climatizzati per un’area espositiva di 230.000 mq;
•
Aeroporto a 6 km; stazione ferroviaria e centro città a 2 km; uscita autostradale
direttamente in fiera (n. 8); parcheggi per 14.500 autovetture;
TECHNICAL DATA:
•
Bologna's Exhibition Centre covers a total surface of 375.000 square metres;
24 covered air-conditioned halls for an exhibition of 230.000 square metres;
•
Airport at 6 km, railway station at town centre at 2 km; the superhighway exit directly
to the fair (n. 8), parking for 14.500 cars;
SERVIZI A DISPOSIZIONE DI ESPOSITORI E VISITATORI:
•
Centro affari per il ricevimento dei visitatori esteri; servizio interpreti;
•
Uffici organizzativi EIMA; Ufficio Stampa; Uffici ICE - Agenzia per la promozione all'estero
e l'internazionalizzazione delle imprese italiane;
•
Agenzie di viaggio, banche, uffici import-export; stampa specializzata;
•
Agenzia ufficiale prenotazioni alberghiere: BOLOGNA CONGRESSI SpA – CONVENTION
AND TRAVEL, P.zza Costituzione 5/E – 40128 Bologna – Tel. 0516375111 – Fax 0516375149
e-mail:
info@bolognawelcome.it•
Sale Convegni e riunioni (Palazzo congressi, Centro Servizi, pad. 34, pad. 36);
•
Servizi di ristoro: 3 ristoranti self-service e 15 bar all’interno del quartiere.
SERVICE AVAILABLE TO EXHIBITORS AND VISITORS:
•
Business Centre to receive foreign visitors; interpreters on hand;
•
EIMA Organization Offices; Press Office; ICE - Italian Trade Promotion Agency Office;
•
Travel agencies, banks, import-export offices; specialized press area;
Official Hotel Booking Office: BOLOGNA CONGRESSI SpA – CONVENTION AND TRAVEL,
P.zza Costituzione 5/E – 40128 Bologna – Tel. 0516375111 – Fax 0516375149
e-mail:
info@bolognawelcome.it•
Conference halls and meeting rooms (Palazzo Congressi, Service Centre, halls 34 and 36)
•
Refreshments: 3 restaurants / self-service and 15 coffee and snack bars within the
Fairgrounds.
Ingresso ad invito
9 - 10 Novembre
Biglietto d’ingresso 55,00
Ingresso al pubblico
11 - 12 - 13 Novembre
Biglietto d’ingresso 15,00
Orario: 9 - 18.30
November 9 and 10:
Entry limited to businesspeople
Entry ticket 55,00
Entry for the general public
November 11 - 12 - 13
Entry ticket 15,00
Opening hours 9:00 am to 6:30 pm
ORGANIZZATADAFEDERUNACOMASurl
CON LA COLLABORAZIONE DI
BOLOGNAFIERE SpA
FEDERUNACOMA Surl
Sede operativa e amministrativa/
Registred office and Operating office:
Italia - 00159 Roma - Via Venafro, 5
Tel. +39 06 432 981 - Fax
+39 06 4076 370
Sede legale: 40127 Bologna - Via Aldo Moro, 64 - Torre I
eima@federunacoma.it-
www.eima.itFEDERUNACOMA Surl NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI OMISSIONI O ERRORI DI STAMPA